Homérovu Odyseu číta Dušan Jamrich (Parnas)

Po dobýjaní Tróje, ktoré sme prežívali s hrdinami najstaršieho európskeho eposu Ílias, pokračuje príbeh druhým Homérovym literárnym monumentom: eposom Odysseia. Aj toto dielo má takmer 3000 rokov. Odohráva sa desať rokov po trójskej vojne, presnejšie 41 dní posledného roku Odyseovho putovania na rodnú Itaku. Aj Odysseiu podobne ako epos Ílias zo starogréčtiny preložil Miloslav Okál. Autorkou projektu a moderátorkou piatkových komentárov je Táňa Kusá. Interpretom eposu Odysseia je opäť Dušan Jamrich.

Popis epizódy

Live :O | Štvrtok 9.07.2026, 14.spev 2.časť

Odyseus najprv navštívi verného pastiera sviň Eumaia, ktorý gazduje sám, bez príkazov a usiluje sa zachovať stáda v čo najhojnejšom počte. Pastier tuláka vďačne pohostí a s láskou spomína svojho pána, ktorý blúdi kdesi v neznámej cudzine. Žobrák predpovedá Odyseov skorý návrat a predkladá pastierovi ďalší „románik". Pochádza vraj z Kréty, je synom Kastorovým z vedľajšej manželky. Bol dosť chudobný, no bohato sa oženil a v boji bol udatný, hoci poľné práce nemal nikdy rád. Bol aj pri Tróji, potom blúdil až pri egyptských brehoch, upadol do rúk fenických kupcov, zažil stroskotáme lode a nakoniec stretol u thesprótskeho kráľa Feidóna i Odysea, ktorý vraj odbočil do Dodóny, no čoskoro sa vráti; aj loď je už pripravená! Eumaios dobre vie, čo si má myslieť o rozprávkach chudobných pútnikov. Nejeden oklamal Penelopu i jeho, aby dostal bohaté dary. Nepomáha ani prísaha. Jednako však obslúži žobráka ako vzácneho hosťa a dá mu najlepší kúsok mäsa. „Cudzinec" potom odznova rozpráva o výzvednej výprave, ktorú vraj pri Tróji podnikol pod vedením Menelaa a Odysea. Bola vraj ukrutná z ma, no Odyseus sa mu vtedy postaral o plášť. Eumaios pochopí a na noc ho prikryje plášťom, ktorý nosí v zlom počasí.

Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.