V Rádiu_FM v rámci rozhlasového seriálu Storočnica v pravidelnej rubrike pripomenul moderátor STVR Peter Dolník, ako vzniklo rozhlasové zahraničné vysielanie.
Vydržalo až dodnes
Naša rozhlasová história zahraničného vysielania sa začala písať pred 90 rokmi.
Na vlnách Slovenského rozhlasu vydržalo zahraničné vysielanie až dodnes. Poznáme ho pod skratkou RSI, ktorá znamená Radio Slovakia International, a Peter Dolník vysvetlil:
„Radio Slovakia International RSI vzniklo v prvých dňoch vzniku Slovenskej republiky. Dnes je to ďalšia verejnoprávna služba, ktorú poskytuje STVR.“
Historické súvislosti pravidelného rozhlasového zahraničného vysielania boli iné, ako Peter Dolník dodal:
Rozhodla geopolitická situácia
„Pravidelné zahraničné vysielanie rozhlasu na našom území, vtedy Rádiožurnálu, bolo zahájené v auguste 1936, čiže pred 90 rokmi.“
Na krátkych vlnách vzniklo v roku 1936 vysielanie Radia Prague International, ktorého šéfredaktorka Klára Stejskalová vysvetlila slovami: „Zahájenie vysielania bolo dané geopolitickou situáciou.“
„Vtedajšie ministerstvo zahraničia Československej republiky cítilo nutnosť bojovať proti propagande, ktorá sa v predvečer druhej svetovej vojny šírila z Nemecka, Maďarska, zo Sovietskeho zväzu alebo z Talianska.“
Očakávala sa podpora republiky
„Hľadali nejaký účinný nástroj, ako prezentovať Československo, ako oslovovať krajanov v zámorí, aby podporovali republiku.“
Napriek tomu došlo k rozbitiu Československa a po roku 1939 sa stalo vysielanie Radio Prague International podľa Petra Dolníka hlasnou trúbou vládnucich režimov:
„Po roku 1948 malo za cieľ paralyzovať ohováranie proti socialistickému Československu a získavať v zahraničí poslucháčov pre idey socializmu.“
Keď v 70. rokoch začala Solidarita v Poľsku naberať na sile, vzniklo vysielanie v poľskom jazyku, aby vyvažovalo revolučné nálady v Poľsku a aby Poliaci neverili tomu, čo im predstaviteľ Solidarity Lech Walesa hovorí.
Spája rodákov v zahraničí
Pôvodne sa vysielalo v angličtine, francúzštine, nemčine, taliančine, arabčine, španielčine, portugalčine, češtine a slovenčine pre všetky kontinenty.
Terajšie vysielanie Radia Slovakia International podľa tímlíderky krajanskej redakcie RSI Ingrid Slaninkovej má za cieľ: „Spájať našu krajinu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí.“
Pracovníkov redakcie RSI fascinujú ohlasy zo všetkých kútov sveta, o ktorých hovoril aj historicky prvý šéfredaktor RSI Karol Palkovič s nadšením:
„Prvý ohlas sme dostali v podobe magnetofónovej kazety z New Yorku, na ktorej bola nahrávka, ako v poslucháčskom klube počúvali našu prvú reláciu.“
Úžasný prílev energie
„Bolo to úžasné, koľko nám to dalo energie do ďalšej práce.“
Vo svete stále prežívajú poslucháčske kluby krajanov, ale ako upozornil Peter Dolník, zahraničné vysielanie Slovenského rozhlasu získalo v súčasnosti ďalšiu funkciu:
„Okrem poslucháčov v zahraničí slúži tzv. novým menšinám, teda cudzincom žijúcim na Slovensku. Prístup k dôležitým informáciám v zrozumiteľnom jazyku majú mať totiž všetci občania EÚ.“
FIFA Majstrovstvá sveta vo futbale s STVR
Majstrovstvá sveta vo futbale sa konajú od 11. júna do 19. júla.2026
Zápasy naživo, štatistiky, zostavy tímov a ďalšie informácie o turnaji nájdete na webe stvr
Viac sa dozviete aj z archívu STVR bez reklám a zadarmo.
Zdroj: Slovenský rozhlas, Rádio_FM, RSI, STVR - Stanislav Háber
Dajte vedieť vašim priateľom a známym.
Súvisiace články
-
Ako sa Karel Koníček vyhol vojenskému cvičeniu a spustil vysielanie v Bratislave Opona javiska izolovala ozvenu. Stačilo mu, že mal dva mikrofóny, tri zosilňovače a pár potrebných batérií. -
Prvé slovenské vysielanie znelo z malej budovy bez toaliet. Jej príbeh vás prekvapí Zvláštne slovo rádiofónia predstavuje staršie vysielanie, než je storočnica Slovenského rozhlasu. -
Na vojnu sme si "zvykli". Svedectvo spoza mikrofónu o hrôzach, ktoré stále trvajú Vlastným telom prikrývala mama vo vani ukryté deti, lebo ich bombardovali. -
Tajomstvá zákulisia STVR. Muž, ktorý potichu formoval slovenské televízne hity Dramaturg Roman Brat sa podpísal pod celý rad úspešných rozhlasových a televíznych titulov.
