Dobrodružná cesta Jakuba a Bystríka sa začína v rázovitej dedinke Šumiac, kam ich zavedie ikonická pieseň Na Kráľovej holi. V Šumiaci spoznajú miestnych ľudí z folklórneho súboru Šumiačan, ktorí im predvedú ženské aj mužské viachlasné horehronské spevy. Tam sa zoznámia aj s pôvodnou interpretáciou tejto piesne. Jakub s Bystríkom ochutnajú miestne špeciality, vypočujú si šumiacke zvonce a ak bude mať Bystrík dosť odvahy, zahrá Šumiačanom svoju vlastnú modernú verziu Na Kráľovej holi.