Sana žije so svojím bratom a mamou v malej japonskej dedine. Má veľmi blízky vzťah so svojou starou mamou, ktorá prežíva smutné obdobie. Sana sa preto rozhodne, že svojej starej mame vylepší náladu tým, že ju sama ostrihá.