S cieľom zabezpečiť ďalšiu existenciu jedľových stromov, ktoré sú ohrozené odlesňovaním, Jonas zamestná dvoch zberačov šišiek, Floriana a Lauru. Pre mladý pár to má byť posledná brigáda pred odchodom do Kanady. Keď sa náhle Laura v závratnej výške neudrží, pred osudným pádom ju spomalí už len istiace lano. Laura postupne stráca kontrolu nad rukami i nohami a vyšetrenie prináša desivú diagnózu. Tá nielenže poriadne skomplikuje Laurin vzťah s Florianom, ale na scénu povolá aj Laurinho bývalého priateľa Alexa, ktorý v tom vidí príležitosť získať Lauru späť pre seba.