Relácia venovaná: - umeleckým aktivitám Pavla Simana a jeho galérii v Heľpe - príbehu 200-ročného gazdovského dvora na Drietomských kopaniciach, ktorý sa dočkal rekonštrukcie a obnovy pôvodného vzhľadu - návšteve expozícií Múzea a kultúrneho centra južného Zemplína v Trebišove , Relácia venovaná: - umeleckým aktivitám Pavla Simana a jeho galérii v Heľpe - príbehu 200-ročného gazdovského dvora na Drietomských kopaniciach, ktorý sa dočkal rekonštrukcie a obnovy pôvodného vzhľadu - návšteve expozícií Múzea a kultúrneho centra južného Zemplína v Trebišove