Úvod Novinky Osobnosti

Vetu "vraciam slovo do štúdia" v rozhlase prestali používať. Môže za to vtipná príhoda

Pravidlá odovzdávania slova vo vysielaní medzi reportérmi v teréne a vysielacím štúdiom priniesla vysielacia prax.

Vetu "vraciam slovo do štúdia" v rozhlase prestali používať. Môže za to vtipná príhoda Zdroj: STVR

Pri storočnici Slovenského rozhlasu a výročí 70 rokov vysielania Slovenskej televízie si pripomíname osobnosti, ktoré formovali v histórii programovú ponuku súčasnej STVR pre poslucháčov a divákov.

S legendou rozhlasového vysielania

Rádiožurnál, moderátor Bohuš Géci vtedy (1990) a 5. marca 2025. Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.

V televíznej talkšou Medzi nami s Katou Martinkovou privítala moderátorka STVR legendu rozhlasového vysielania a zakladateľa kedysi najpopulárnejšej relácie Slovenského rozhlasu Rádiožurnálu, moderátora Bohuša Géciho.

Pomoc Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.

Legendárny moderátor Bohuš Géci v tomto roku, žiaľ, krátko po príprave epizódy talkšou zomrel.

Zo znelky husia koža

V epizóde vysvetlil vzácne historické situácie, ktoré viedli k tomu, že sa Rádiožurnál ako samostatná spravodajská relácia ozval 5. marca 1990 práve slovami Bohuša Géciho, ktoré si môžete vypočuť z našej archívnej audio ukážky:

„Rádiožurnál Slovenského rozhlasu. Príjemné poludnie vám pri počúvaní premiérového vydania našej novej spravodajsko-publicistickej relácie želá moderátor Bohuš Géci.“

Pomoc Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.

Pred 36 rokmi v Rádiu Slovensko zaznela legendárna zvučka, ktorá spôsobuje moderátorke, ako sa vo vysielaní Kata Martinková priznala, husiu kožu.

Spolu s Ivanom Mjartanom v obraze

Reláciu pripravili podľa slov Bohuša Géciho na začiatku štyria ľudia. V štúdiu pozdravil už vtedy nežijúceho kolegu Ivana Mjartana (1959-2018), ktorý sa objavil na obrazovke z fotografie slovami: „Ahoj, Ivko.“

V čase vzniku relácie pôsobila už v Slovenskom rozhlase aj Kata Martinková, vtedy v pozícii externej hlásateľky. V relácii na Jednotke spomínala, že videla živý ruch v réžii, keďže sedávala v hlásateľni medzi vysielacím štúdiom a réžiou:

Bohuš-Géci-Ivan-Mjartan-Kata-Martinková-STVR Zdroj: STVR

„Vo vysielacích štúdiách bol pokoj, ale v réžii sa to mlelo, tam bolo ľudí, strihalo sa po ceste.“

Zásah do čierneho

Na spomienky nadviazal Bohuš Géci slovami:

„Dobehlo sa na poslednú chvíľu. Zvukoví majstri ako Bohuš Ďuriš, Vlado Beňa a ďalší technici a techničky strihali neuveriteľne. Ale to bolo priame strihanie.“

Spravodajská relácia Rádiožurnál zasiahla poslucháčov po zmene v roku 1989, keďže, ako Bohuš Géci vysvetlil, ľudia boli žhaví po novinkách, čo sa v spoločnosti dialo.

100 rokov 1 rozhlas.jpg

V tých časoch od roku 1990 sa tak relácia Rádiožurnál dostala na neuveriteľné čísla počúvanosti okolo dvoch miliónov poslucháčov.

Zastal čas

Celá krajina o dvanástej na obed akoby zastala, k čomu Bohuš Géci dodal: „Vzniklo to vďaka trom podmienkam. Nemali sme konkurenciu, sociálne siete ešte vtedy neboli.“

„Potom, že ľudia boli hladní po informáciách a mali sme schopnosť vysielať naživo bez akýchkoľvek problémov.“

Práve vysielanie naživo muselo mať aj svoje pravidlá odovzdávania slova vo vysielaní medzi reportérmi v teréne a vysielacím štúdiom, o čom Bohuš Géci hovoril:

„Keďže sa dávalo veľa vecí naživo, tak sme sa vždy dohadovali s redaktormi, ako ukončí vstup, no a najčastejšie bolo: Vraciam slovo do réžie.“

Buď sa najedol, alebo napil piva

Lenže toto slovné spojenie sa neukázalo ako najšťastnejšie, čo Bohuš Géci ilustroval príhodou: „Raz sa prihodilo, nebudem menovať komu, buď sa najedol dobre, alebo sa napil piva, že povedal: Vraciam... A v tom sa mu grglo.“

V štúdiu Medzi nami s Katou Martinkovou táto spomienka vyvolala smiech prítomných a Bohuš Géci pokračoval v rozprávaní: „Tak si predstavte, čo to urobilo v tom rádiu. Potom bolo dlhšie ticho a potom už len tak tichúčko: ...slovo do réžie.

250305_RS_K-veci_BohusGeci_MarianZaryKukelka.jpg

No a odvtedy sa prestal používať tento výraz: Vraciam slovo. Rovno sa povedalo: Slovo má réžia a podobne.“

Aby toho smiechu vo vysielaní nebolo málo, okamžite pohotovo reagoval aj prítomný ďalší hosť vysielania na Jednotke, moderátor Rádia Slovensko Roman Bomboš poznámkou: „Odvtedy sa už ani negrgalo v rozhlase.“

Živé rozhlasové vysielanie prinášalo a aj prináša v súčasnosti viacero možných i komických situácií, ktoré patria do histórie, ako sa vyvíjali a vyvíjajú jednotlivé podmienky vysielania.

Zdroj: Jednotka, Medzi nami s Katou Martinkovou, STVR - Stanislav Háber

25 50 75 90