Úvod Novinky Osobnosti

Miroslav Donutil oslavuje 75 rokov. Česi aj Slováci ho milujú

Vtip, šarm a herecké majstrovstvo z neho postupne vytvorili hviezdu.

Miroslav Donutil oslavuje 75 rokov. Česi aj Slováci ho milujú Zdroj: STVR
Vďaka tomu, že má dar rozprávať veselé historky, herca Miroslava Donutila poznáme aj ako humoristu.

Chcel žurnalistiku, vyštudoval herectvo

Zároveň však pripravil niekoľko hudobných nahrávok a ako dramatický umelecpohyb v krvi. Čo ho však definuje najviac, je skromnosť a profesionalita.

Jeden z najpopulárnejších českých hercov Miroslav Donutil sa narodil 7. februára 1951 v Třebíči.

Pelíšky-donutil Zdroj: STVR

Vyrástol však v Brne. Obaja jeho rodičia boli ochotnícki herci. Rovnako Miroslav Donutil začínal ako stredoškolák v amatérskom divadelnom súbore Debakl. Pôvodne chcel študovať žurnalistiku, prípadne lesné inžinierstvo.

Prichádza Husa na provázku

Na jazykovom gymnáziu ho to nebavilo, tak skúsil po maturite brniansku JAMU, kde promoval v roku 1973. To už spolupracoval s legendárnym divadlom Husa na provázku v Brne, kde pôsobil až do roku 1990.

Hlavná rola v muzikáli Balada pre banditu v divadle mu priniesla rovnakú hlavnú postavu aj v rovnomennom filme z roku 1978.

Miroslav Donutil vo filme Atlas vtákov Zdroj: STVR

Film bol ocenený aj na talianskom festivale v Avelline.

Ponuka, ktorá všetko zmenila

Prichádzali mnohé najprv menšie postavy v slávnych Postrižinách (1980) či vo filmoch Juraja Herza, ako Čarovné dedičstvo (1985) a i.

Zrazu však prišla v roku 1990 ponuka z pražského Národného divadla, kde okamžite exceloval v množstve postáv. A spolu s divadelným úspechom prišla aj filmová sláva.

Eva Holubová vo filme Pelíšky Zdroj: ČT

Legendárny Tankový prapor (1991), Čierni baróni (1992), Fany (1995), až prišli Pasti, pasti, pastičky (1998) ikonickej režisérky Věry Chytilovej.

Nesmrteľnosť prišla s Pelíškami

Za postavu v tejto čiernej Chytilovej komédii vykastrovaného námestníka Dohnala získal Miroslav Donutil prvého Českého leva.

Doslova nesmrteľnosť Miroslavovi Donutilovi priniesol film režiséra Jana Hřebejka Pelíšky.


V postave dôstojníka z povolania, ktorého hodnotový svet sa vďaka tragickým udalostiam z roku 1968 diametrálne zmenil, sa z Miroslava Donutila stala už navždy naša spoločná s Čechmi filmová ikona.

Scéna, v ktorej chrlil po vypití oheň, obsahuje aj obľúbenú hlášku, ktorú poznajú už mnohé generácie divákov: „Maršál Malinovskij!“

Rovnako aj ďalší Donutilov výrok: „A komu tím prospejete, co?!“

pelisky Zdroj: ČT

Z filmovej histórie je známe, že pri príprave filmu vládla v štábe úžasná pohoda.

Improvizovali pred aj za kamerami

Vypočujte si známe hlášky aj z archívu Rádia Slovenska, kde moderátor STVR Lukáš Mano konštatoval, že film funguje dodnes počas Vianoc ako generačný most.

Lukáš Mano a zvukové ukážky z filmu Pelíšky. Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.

Herec Miroslav Donutil so svojím dobrým kamarátom a ďalším komikom z Brna Bolkom Polívkom často improvizovali aj mimo zapnutých kamier.

Zabávali všetkých prítomných bez akéhokoľvek súperenia či hereckej rivality ako dobrí priatelia. Scénu s ohňom pripravovali celý deň za asistencie pyrotechnikov.

Pelíšky-Donutil-plameň-ČT Zdroj: ČT

Efekt chrlenia ohňa po vypití poldecáku pálenky dosiahli nakoniec tak, že mimo záber držal zažatú sviečku asistent réžie, ktorý na ňu striekol lak na vlasy.

Prišli kurvahošigutntag

Tak v pravý čas vyšľahol oheň, ktorý vyzeral pri snímaní kamerou z boku, že ide z Donutilových úst.

S kamarátom Bolkom Polívkom pripravili aj ďalšie populárne filmy zo série Dedičstvo alebo kurvahošigutntag. Česká televízia s Miroslavom Donutilom pripravila množstvo titulov.

Dlho nás zabával v cykle 3 Plus 1 s Miroslavom Donutilom, ale aj z prevzatého britského seriálu Doktor Martin.

ZOH Miláno – Cortina 2026

Zimné olympijské hry v Taliansku sa konajú od 6. do 22. februára 2026. Sledujte výkony našich športovcov, priame prenosy a aktuálne výsledky z dejísk Miláno a Cortina d’Ampezzo priamo na webe STVR.

Herec a zabávač Miroslav Donutil vytvoril výraznú stopu nielen v populárnych filmoch a komédiách, ale aj v stovkách postáv v divadle, rozhlase a aj v dabingu. Spolu s manželkou vychovali dvoch synov.

Zdroj: Rádio Slovensko, ČT, STVR - Stanislav Háber

25 50 75 90