Tretia séria obľúbeného seriálu Srdcia prinesie ďalšie dramatické chvíle, komplikované vzťahy aj nečakané rozhodnutie primára La Rosu, ktoré zmení Serenellinu pozíciu v nemocnici.
Napätie medzi Deliou a Albertom neutícha. Delia mu nedokáže znovu dôverovať a Alberto zase nedokáže prestať myslieť na Irmu.
Ich vzťah tak zostáva poriadne komplikovaný. V nemocnici však majú lekári a zdravotníci oveľa vážnejšie starosti.
Privezú feministickú aktivistku, ktorá skolabovala počas demonštrácie. Väčšina pozornosti sa však sústreďuje na Bruna, syna primára La Rosu.
Jeho zdravotný stav sa výrazne zhorší. Infekcia sa rozšírila až na srdce a operácia neprichádza do úvahy.
Bruno bojuje aj mimo nemocnice
Napriek vážnemu zdravotnému stavu sa Bruno nevzdáva. Čaká ho náročná univerzitná skúška, ktorú napokon zvládne aj vďaka podpore sestry Eleny.
Medzi súrodencami sa totiž vytvorilo veľmi blízke puto, ktoré mu dodáva silu v neľahkom období.
Prekvapenie čaká aj Serenellu. Primár La Rosa ju nečakane povýši na vrchnú sestru. Rozhodnutie urobí po tom, ako pohotovo zasiahne a zachráni pacienta.

