Na hladine našli mŕtveho potápača. Jeho tvár pokrýva záhadný odkaz

Mŕtvy potápač s nožom v tele ukrýva tajomstvo, ktoré zavedie vyšetrovateľov hlboko do minulosti Bretónska.

Nad Concarneau sa pomaly rozvidnieva. Mesto však ešte stále zostáva zahalené v hustej rannej hmle. Prvý trajekt sa prediera cez pokojné more, keď posádka zbadá vo vode niečo, čo rozhodne nečakala. Na hladine sa objaví nehybné telo potápača.

Muž je mŕtvy a v tele má zabodnutý nôž. To najzvláštnejšie však ešte len prichádza. Na tvári obete je dechtovou farbou napísaný záhadný odkaz v bretónčine. Pre vyšetrovateľov tak nejde o obyčajnú vraždu. Niekto chcel, aby po sebe zanechal stopu.

Prípad pre skúseného kriminalistu

Vyšetrovania sa ujíma Gabriel Rivière, charizmatický kapitán kriminálnej polície z Quimperu. Pri pátraní spojí sily s Magali Morvanovou, dôstojníčkou miestnej polície.

Dvojica musí postupne zistiť, kto za vraždou stojí a prečo si páchateľ vybral práve takýto spôsob, aby na seba upozornil.

Pátranie ich čoskoro zavedie ďaleko za miesto činu. Stopy smerujú na pobrežie Iroiského mora, ale aj do uzavretej komunity miestnych rybárov.

Práve tam sa začínajú objavovať ďalšie otázky. Čo všetko obyvatelia vedia? A prečo o niektorých udalostiach z minulosti odmietajú hovoriť?

Keď minulosť ožíva

Vyšetrovatelia postupne zisťujú, že prípad môže súvisieť s búrlivou históriou Bretónska. Kraj, ktorý dnes pôsobí ako malebná turistická destinácia s pobrežím, prístavmi a rybárskymi mestečkami, ukrýva množstvo príbehov, ktoré sa odovzdávali z generácie na generáciu.

Každá nová stopa preto otvára ďalšiu vrstvu prípadu. Gabriel Rivière a Magali Morvanová musia preniknúť do prostredia, kde si ľudia svoje tajomstvá strážia a kde môže byť minulosť kľúčom k súčasnej vražde.

Zdanlivo pokojné Concarneau sa tak mení na miesto plné napätia, nevypovedaných príbehov a podozrení.

A čím hlbšie dvojica vyšetrovateľov preniká do prípadu, tým viac je jasné, že mŕtvy potápač nebol poslednou obeťou tajomstva, ktoré sa rozhodlo vyplávať na povrch.

Krimi film Vraždy v Concarneau sledujte v stredu o 20.30 na Jednotke.