Veľký návrat obľúbenej vyšetrovateľky prináša nový prípad, ktorý začína celkom nevinne – a končí šokom.
Candice Renoirová a jej partner Antoine si chcú oddýchnuť od práce a vyberú sa na Korziku. Namiesto pokojných dní pri mori ich však čaká dovolenka, na ktorú tak skoro nezabudnú.
Ubytujú sa v luxusnom hoteli, kde Candice okamžite púta pozornosť. Jej prirodzený šarm, bezprostrednosť a smiech však neostanú bez odozvy.
Šokujúci nález
Práve to sa stane spúšťačom konfliktu – Antoine sa dostane do ostrého sporu s mužom menom Orso. Napätie medzi nimi rastie a prenáša sa aj do vzťahu medzi Candice a Antoinom.
To, čo malo byť oddychom, sa rýchlo mení na sériu hádok a nepríjemných situácií. Rozhodnú sa preto, že dovolenku predčasne ukončia a na druhý deň ráno odídu. Lenže ešte netušia, že najväčší problém ich len čaká.
V kufri ich auta totiž nájdu mŕtve telo. A nejde o nikoho iného než o Orsa.
STVR online
Z dovolenky sa tak stáva kriminálny prípad, v ktorom sú Candice a Antoine osobne zainteresovaní. Candice musí zapojiť všetky svoje skúsenosti a intuíciu, aby odhalila pravdu – a zároveň očistila svoje meno.
Detektívny film, ktorý nadväzuje na populárny seriál, prináša napätie, nečakané zvraty aj osobnú rovinu príbehu.
Ukazuje, že ani na dovolenke si vyšetrovateľka nemôže dovoliť vypnúť – najmä keď sa z oddychu stane boj o vlastnú nevinu.
Candice Renoirová: Každý smeruje vodu k svojmu mlynu môžete sledovať v stredu o 22.05 na Jednotke.
25 50 75 90