Najprv to vyzeralo na korupciu. Je však nad slnko jasnejšie, že je to pomsta. Charly a Rubelli sa stanú náhodnými svedkami vraždy. Stopy ich privádzajú do sofistikovaného prostredia, kde sa odohráva mimoriadne komplikovaný zápas...