Francúzsky dokumentárny film prináša globálnu investigatívnu výpravu do sveta, v ktorom miznú jedny z najdôležitejších opeľovačov planéty. V niektorých častiach Číny už dnes ľudia opeľujú jablone ručne – pierkom nanášajú peľ na každý jeden kvet. V Kalifornii sa na opeľovanie mandlí každoročne presúvajú až dve tretiny všetkých včelích úľov v USA. Prostredníctvom výpovedí včelárov, vedcov a farmárov z Európy, Ázie aj Ameriky dokument mapuje dramatický pokles populácií včiel a analyzuje príčiny – od intenzívneho poľnohospodárstva a používania agresívnych pesticídov až po stratu biodiverzity a klimatické zmeny. Zároveň konfrontuje politické rozhodnutia, lobing agrochemických koncernov a snahy Európskej únie obmedziť používanie najtoxickejších látok. Paralelne predstavuje alternatívne riešenia – ekologické hospodárenie, komunitné úle či ochranu pôvodných druhov – a kladie otázku, či technologické náhrady včiel môžu skutočne suplovať ich výnimočnú úlohu v ekosystéme.