Vo francúzskom meste Nimes sa nachádza jeden z najväčších a najlepšie zachovaných rímskych amfiteátrov na svete. Keď nájdu mŕtve telo muža, oblečeného v kostýme gladiátora, vražednou zbraňou je rímsky meč. Policajná kapitánka Beatrice Pernetti musí pred odchodom do dôchodku spojiť sily so svojou nástupkyňou Alix Madrigal, aby vyriešili záhadný prípad...