Renomovaný biológ na dôchodku Adrien Bailly sa stane obeťou vraždy. Miestom, kde nájdu jeho telo, je Múzeum Louisa Pasteura v Arbois a vyšetrovatelia zistia, že príčinou jeho smrti bola besnota. Kapitán Hugo Villermoz, ktorý prípad vyšetruje spolu s Julie Dorleacovou čoskoro zisťuje, že Dorleacová o ňom má naozaj veľa informácií a smť Baillyho nebol jediný dôvod, prečo prišla do Arbois.