Nová časť relácie TKN navštívi filmový tábor DeafStudio na Liptove, kde nepočujúce deti pod vedením Romana Poláška získavajú zručnosti v televíznej tvorbe a tvorbe v posunkovom jazyku. Druhá časť otvorí dlhodobú tému legislatívnych bariér pri získavaní zbrojných preukazov pre nepočujúcich športovcov a poľovníkov na Slovensku s dôrazom na pripravovanú novelu zákona.