Kate a Dan žijú s Katiným synom Petom v starom vidieckom sídle, no rozdielne životné túžby ich začnú od seba vzďaľovať. Kate, ktorá sa stala mamou veľmi skoro, cíti, že jej niečo v živote ušlo, a chýba jej ruch mesta aj kontakt s ľuďmi. Dan, o takmer tridsať rokov starší, sa na vidieku cíti výborne, čo medzi nimi spôsobuje čoraz častejšie nezhody, ktoré vyústia až do ich rozchodu. Pete, ktorý mal vždy výborný vzťah so svojím nevlastným otcom, dá jasne najavo, že jeho domov je pri Danovi. Kate sa presťahuje do malého mestského bytu a prevezme podnik svojej kamarátky Jill, ktorá čaká dieťa s Danovým najlepším priateľom. Obaja si po rozchode hľadajú nové vzťahy a zážitky – Kate s dobrodružným surferom Cainom, Dan s intelektuálne založenou galeristkou Helen. Syn Pete trpí pod ťarchou situácie a začne zneužívať novú slobodu. Až nebezpečný výlet na mori otvorí Kate oči a uvedomí si, ku komu v skutočnosti patrí a na koho sa môže vždy spoľahnúť.