Teva Royer je policajný dôstojník v Cayenne, hlavnom meste Francúzskej Guyany. Pri riešení prípadov sa často spolieha na svoj mimoriadne dobre vyvinutý inštinkt. Jedného dňa musí odcestovať do Nantes, aby pomohol s vyšetrovaním podozrivého úmrtia dcéry bohatého biznismena. Tam sa stretne s pragmatickou kapitánkou Anou Kerjouan, ktorá vyšetrovanie vedie. Obaja majú úplne odlišné pohľady a metódy, no vďaka tomu sa výborne dopĺňajú.