Sestry Alma a Christine spolu žijú v malom domčeku na okraji dediny a starajú sa o seba. Zatiaľ čo krásna Christine je sebavedomá a nebojácna, jej sestra Alma je opatrnejšia a vyslovene hanblivá. Má o niečo väčšiu postavu a oddáva sa svojej veľkej záľube, maľovaniu. Princ Philip si najme Almu ako maliarku na svoj dvor. Philip žije len pre svoje rastliny, pre vedu, je skromný a trochu bláznivý. Rozumie si s Almou, no dlho si neuvedomuje, že ona preňho bude tá pravá. Zamiluje do Christine, len čo zbadá jej fotografiu. Rozvíja sa ľúbostný príbeh, v ktorom zohráva rozhodujúcu úlohu zlá barónka a jej dcéra Irm...