Talianska mafia v Kolíne vydiera a terorizuje všetkých majiteľov reštaurácií a postupne chce získať ich majetky. Jedným z vydieraných je aj Fioriovej otec. Aj keď chce, aby sa dcéra do prípadu nemiešala, Gebhartová sa rozhodne celú situáciu vyriešiť dolapením nového mafiánskeho bossa. Situácia sa komplikuje únosom Fioriovej matky a je len na šikovnosti vyšetrovateľov, aby sa predišlo tragickému koncu.