V smrti drogového dílera sú zapletení ľudia od polície. Vypočutý svedok bol odstránený a na oddelenie kriminálky prichádza Gebhartovej bývalý spolupracovník Rott s tajnými informáciami. Ktorý z kolegov od kriminálky stojí za vraždou a za obchodovaním s drogami musia zistiť kriminalisti z Kolína. Frank medzitým dvorí záhadnej žene, ale v tej chvíli ešte vôbec netuší, že práve ona je kľúčovou osobou pre vyriešenie prípadu...