Ku Kandinskému sa dostane list, ktorý napísal desaťročný chlapec Michaël. Prosí v ňom políciu, aby zasiahla proti monštru, ktoré unieslo niekoľko ľudí v lese. Je presvedčený, že monštrum žije v jeho dedine. Kandinský je touto žiadosťou ohromený, pred dvoma rokmi však v lese skutočne zmizla 42-ročná žena, ktorú nikdy nenašli. Mohla to byť práve táto udalosť, ktorá traumatizovala malého Michaëla?