Keď sa kapitán Yann Kandinsky dozvie, že Yves Cesnoz bol obvinený zo zmiznutia mladej ženy, vydáva sa na cestu. Pred dvadsiatimi rokmi bol Cesnoz uväznený v súvislosti s podobným prípadom, Kandinsky však nikdy neveril v jeho vinu. Teraz dúfa, že sa mu podarí zachrániť unesenú ženu, i odhaliť skutočného páchateľa.