Bývalý karabiniér Enea, Alessandrov blízky priateľ, musí čeliť nepriateľovi, ktorému sa chcel vždy vyhnúť, čím riskuje svoj život. Alessandro naďalej vyšetruje záhadný obraz maliara Boccaneru, ktorý odkrýva čoraz viac tajomstiev. Ruggero sa pokúsi zistiť, čo sa skrýva v kláštore, kde hľadá útočisko aj napriek Tessinmu hnevu. Biskup, sestra Veronica a Ranieri sú vystavení vážnym komplikáciám a budú nútení radikálne prehodnotiť plány.