Zo starej Bratislavy priamo do starobylej Prahy zavedie Zuzanu ďalší z jej prípadov, ktorého vyšetrovanie tentoraz podniká na vlastnú päsť.