Vašek nechce ísť s rodičmi do Bulharska a preto vymyslí plán a pred odchodom sa tajne vypraví za dedkom na Šumavu. Napokon môže prežiť prázdniny tam a opäť tak zažívať ďalšie lesné dobrodružstvá.