Druhá časť 3-dielnej inscenácie, dramatizácie románu T.Manna. Autor na osudoch patricijskej rodiny konzula Buddenbrooka dokumentuje kultúrny a sociálny úpadok nemeckého meštiactva na konci 19.storočia. Po otcovej smrti ostáva ťarcha povinností na Tomášových pleciach. Jeho pozíciu mu navyše sťažuje nespoľahlivosť Kristiána i navydarené manželstvo a nešťastný osud sestry. scenár: Jaroslav Dietl réžia: Vido Horňák účinkujú: Alojz Kramár, Ladislav Chudík, Mária Kráľovičová, Emília Vášáryová a iní produkcia: Československo, 1974, 71 min.