Zdá sa, že komisárovi Francescovi sa konečne podarilo vyrovnať so svojou minulosťou a začína túžiť po novom živote. Ešte väčšie nádeje mu prinesie návrat Emmy do San Candida, po ročnej odmlke. Ale prečo sa vrátila späť? Zdá sa, že pravým dôvodom nebude Francesco. Podarí sa Francescovi skutočne zbaviť svojich démonov z minulosti? Môže komunita Deva stále znepríjemňovať jeho život? Nečakaná udalosť ohrozí Emmu a otvorí všetky Francescove staré rany a tajomstvá. Aj komisára Vincenza s manželkou Evou čaká mnoho nových radostí i starostí...