Témou dnešnej epizódy sú trvalky a to je skutočná výzva. Zorientovať sa totiž v takej širokej skupine rastlín nie je jednoduché, ale s našou pomocou to zaručene zvládnete. Náš prvý hosť, Marek Hus, nás prevedie históriou trvaliek a ich základným rozdelením. Erika nám zasa predstaví jej obľúbené trvalky, ktoré najradšej navrhuje do záhonov. Potom od teórie prejdeme k praxi a náš ďalší hosť, Klaudia Konečná, nám vysvetlí a ukáže rozmnožovanie trvaliek. Taktiež si niečo povieme o princípoch zakladania trvalkového záhona a jeden pred vašimi očami zrealizujeme. No a na záver si predvedieme údržbu takéhoto zákona, lebo trvalky ju potrebujú rovnako, ako všetky ostatné rastliny.