Hugo odchádza s ockom do práce pomôcť s pokazeným strojom. Pomoc však potrebuje aj mamička - Lili jej má podávať štipce pri vešaní bielizne. Našťastie ju zachráni Ema. Prišla zavolať Lili, aby jej pomohla pásť muchy na ich rodinnej farme. Lili je takýmto pomáhaním nadšená, a mamička sa musí uspokojiť s pomocou babky a deda.