Koniec 19. storočia, Toronto. Policajný detektív William Murdoch vyšetruje vraždu mladého dievčaťa vo vykričanej štvrti. Pitva ukáže, že obeť bola v druhom stave. Identifikujú ju ako Therese - chyžnú, pracujúcu pre rodinu, patriacu k mestskej smotánke. Murdoch zistí, že ju naposledy videli dobrovoľne nastupovať do koča, akoby poznala toho, ku komu pristúpila. Vrah sa však neuspokojil len s jej smrťou - teraz sa zameriava na svedkov zločinu a Murdoch ho musí zastaviť, kým nebude príliš neskoro. , Koniec 19. storočia, Toronto. Policajný detektív William Murdoch vyšetruje vraždu mladého dievčaťa vo vykričanej štvrti. Pitva ukáže, že obeť bola v druhom stave. Identifikujú ju ako Therese - chyžnú, pracujúcu pre rodinu, patriacu k mestskej smotánke. Murdoch zistí, že ju naposledy videli dobrovoľne nastupovať do koča, akoby poznala toho, ku komu pristúpila. Vrah sa však neuspokojil len s jej smrťou - teraz sa zameriava na svedkov zločinu a Murdoch ho musí zastaviť, kým nebude príliš neskoro.

Nedostupné v archíve

Mrzí nás to, ale z licenčných dôvodov titul nemôžeme sprístupniť v online archíve.