Obyčajným záchranným vrtuľníkom unesú mimoriadne bohatému čínskemu podnikateľovi syna. Ako výkupné sa objavuje veľmi zaujímavá suma. Až päťdesiat miliónov dolárov požadujú únoscovia za to, aby ho nechali nažive a vrátili otcovi. Henry Wang, korého syn je teraz v rukách únoscov navyše nechce nič počuť o polícii. Jediní, ktorí môžu niečo urobiť, sú HeliCops, ktorí majú v pláne byť pri predávaní výkupného...
Nedostupné v archíve
Mrzí nás to, ale z licenčných dôvodov titul nemôžeme sprístupniť v online archíve.