Detektívi Stabler a Tutuola vyšetrujú znásilnenie Catherine Harrisinovej. Tá vie, že to bol Kevin Wright, starší brat jej kamarátky Isabelle. Kevin je labilný, s nikým nehovorí, má vlastný svet. Diagnostikovali mu bipolaritu. Druhým podozrivým je Dwight Talkot. Ako detektívi zistia, Catherinin starý otec Grant Harrison znásilnil Dwightovu mamu Lornu. Bolo to dávno, ale svedkom toho všetkého bol Dwight. Ten sa chcel teraz pomstiť, aby Grant spoznal, aké to je, keď nemôže pomôcť milovanému človeku. Ale Dwight to nakoniec neurobil. To len starý otec nahovoril svoju vnučku, aby klamala. , Detektívi Stabler a Tutuola vyšetrujú znásilnenie Catherine Harrisinovej. Tá vie, že to bol Kevin Wright, starší brat jej kamarátky Isabelle. Kevin je labilný, s nikým nehovorí, má vlastný svet. Diagnostikovali mu bipolaritu. Druhým podozrivým je Dwight Talkot. Ako detektívi zistia, Catherinin starý otec Grant Harrison znásilnil Dwightovu mamu Lornu. Bolo to dávno, ale svedkom toho všetkého bol Dwight. Ten sa chcel teraz pomstiť, aby Grant spoznal, aké to je, keď nemôže pomôcť milovanému človeku. Ale Dwight to nakoniec neurobil. To len starý otec nahovoril svoju vnučku, aby klamala.

Nedostupné v archíve

Mrzí nás to, ale z licenčných dôvodov titul nemôžeme sprístupniť v online archíve.