Vizuálne fascinujúce dobrodružné putovanie od Patagónie až po Južný pól je hypnotickou púťou, ale zároveň žiaľ aj možnou rozlúčkou s kontinentom, ktorý je v podobe, v akej ho poznáme, a v akej ho režisér Luc Jacquet už tridsať rokov zachytáva, odsúdený na zánik a jeho obyvatelia nám našim vlastným pričinením miznú pred očami.