Tradícia trhového predaja a nákupu existuje na zemi od nepamäti. Šarkan sa prejde so spisovateľkou a milovníčkou tejto formy nakupovania Tamarou Šimončíkovou Heribanovou po jej obľúbených trhoviskách. Nakúpia čerstvé suroviny a spontánne z nich niečo uvaria. Na históriu Starej tržnice sa pozrieme cez organizáciu Slow food a novodobý projekt, ktorý sa na tomto mieste uchytil. A Octavia vybehne na malú rodinnú farmu, ktorej sobotné trhy pomáhajú socializovať aj zdravotne znevýhodnených.