Jesse našiel na pláži muža, ktorý potreboval lekára. Priviedol ho k doktorovi Sloanovi, no pomôcť mu už nemohli. Muž zomrel na kiahne a zostalo otázne, kde sa nakazil. Stopy viedli k Brendonovi Lindstromovi, prezidentovi firmy na výrobu liečiv, ktorého zastrelili v jeho dome a ukázalo sa, že mal tiež kiahne. Z jeho firmy sa dostal von geneticky zmutovaný vírus. Steve sa usiluje nájsť chýbajúce ampulky, ale predovšetkým protilátku, pretože Jesse a doktor Sloan sú takisto nakazení a ide im o život.

Nedostupné v archíve

Mrzí nás to, ale z licenčných dôvodov titul nemôžeme sprístupniť v online archíve.