Poznáte na fotografiách z prvej bratislavskej inscenácie naše legendy? Pondelky patrili Bratislave

Bratislavské pondelky patrili v bývalom Československu k najsledovanejším televíznym programom.

V pamäti stále ako filmová kvalita

V spomienkach staršej generácie televíznych divákov nielen na Slovensku, ale aj v Česku zostávajú pondelkové inscenácie vysielané zo Slovenskej televízie Štúdia Bratislava v pamäti ako kvalitný program.

Milan Antonič v Rádiu Slovensko Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.

Pri výročiach na 100 rokov Slovenského rozhlasu a 70 rokov vysielania Slovenskej televízie inscenácie nemôžeme obísť.

Náš emeritný archivár Slovenskej televízie Milan Antonič (1950-2026) k tomu v Rádiu Slovensko u moderátora STVR Ľudovíta Jakubove v relácii Nočná pyramída povedal:

„Začiatok tradície bratislavských pondelkov môžeme datovať 12. januárom 1959, kedy sa odvysielalo prevzaté predstavenie činohry Slovenského národného divadla – Bertolt Brecht: Život Galileiho v réžii Tibora Rakovského s Viliamom Záborským v titulnej úlohe.“

Pôvodne sa plánovalo vysielať toto predstavenie už 31. októbra 1958, k čomu Milan Antonič v Rádiu Slovensko dodal: „Z neznámych príčin sa však vysielanie neuskutočnilo.“

Prvá v televízii Marína Kráľovičová

Ako emeritný archivár vysvetlil, každodenné televízne vysielanie sa tiež malo začať už 29. decembra 1958, ako u moderátora Ľudovíta Jakubove vo vysielaní Nočnej pyramídy Milan Antonič upresnil:

„Reálne sa každodenné vysielanie začalo až od 1. januára 1959.“ Informáciu Milan Antonič doplnil o ďalšie zaujímavosti:

„Predstavenie Život Galileiho bolo po televízno-režijnej stránke pripravené na vysielanie a tak sa po definitívnej stabilizácii vysielacej schémy v pondelok 12. januára 1959 aj odvysielalo.“

Slová emeritného archivára Slovenskej televízie dávajú na správnu mieru historické súvislosti, keď sa donedávna uvádzal nesprávny dátum 29. december 1958.

Z hercov Elo Romančík

Prvými účinkujúcimi v televízii boli herecké legendy Mária Kráľovičová a Elo Romančík vystupujúci v inscenácii už 15. mája 1957.

Vtedy ich ikonický režisér Ján Roháč obsadil do hlavných postáv inscenácie Do videnia, Lucienne! Bratislavské štúdio Československej televízie inscenáciu odvysielalo naživo a záznam sa nezachoval. Iba unikátne fotografie z archívu TASR.

Od začiatku vysielania štúdia Československej televízie (ČST) v Bratislave 3. novembra 1956 jeho tvorcovia „bojovali“ za väčší podiel v celoštátnom vysielaní.

Tichý deň zmenilo pondelkové vysielanie

Na konci roka 1958 sa rozhodlo, že ČST bude vysielať aj v pondelok, čím sa od roku 1959 stalo televízne vysielanie pravidelným počas sedem dní v týždni.

Snahu štúdia ČST v Bratislave archivár Milan Antonič pripomenul slovami:

„Pražské vedenie ČST rozhodlo, že ak sú Slováci stále nespokojní so svojim podielom vo vysielaní, tak nech im patrí celý pondelok.“

Zdroj: TASR, Viliam Přibyl

Bratislavskí televízni pracovníci stáli pred veľkou výzvou - v divadlách sa v tento deň nehralo, múzeá i výstavy boli zatvorené, čiže po kultúrnej stránke to bol takpovediac „tichý“ deň.

Využili pondelkovú príležitosť

Príležitosti sa chopili, zrodili sa aj legendárne televízne pondelkové inscenácie z Bratislavy.

Emeritný archivár Milan Antonič poukázal na to, že najmä v začiatkoch panovala zo strany divadiel obava z negatívneho vplyvu televízneho vysielania na ich činnosť.

Zdroj: TASR, Viliam Přibyl

Čas ale ukázal, že opak bol pravdou a možno povedať, že aj vďaka televízii sa prejavila vlna zvýšeného záujmu ľudí o divadelnú kultúru, čo Milan Antonič doplnil slovami:

Každý pondelok boli všetci v divadle

„Obrovský prínos bratislavských pondelkov vidím najmä v tom, že postupne sa špičková kvalita svetovej i našej dramatickej tvorby respektíve dramatizácia hodnotných prozaických diel v podaní elity slovenského divadelníctva dostala zásluhou televízneho vysielania do takmer všetkých kútov Československa.“

Zdroj: TASR, Viliam Přibyl

„Obrazne povedané, aj babička v hociktorej dedinke s dosahom televízneho signálu mohla byť každý pondelok ´v divadle.“

Vzdelávali tisíce divákov

Vďaka televíznej obrazovke a najmä tvorivým bratislavským tímom sa každý pondelok do slovenských a českých domácností dostávali klenoty svetovej dramatickej tvorby, ktoré vychovávali a vzdelávali desaťtisíce divákov akoby z učebnice svetovej literatúry.

Viac sa dozviete aj z archívu STVR bez reklám a zadarmo.

Zdroj: archív TASR - Viliam Přibyl, Slovenská televízia, Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, STVR - Stanislav Háber